Störer SMS

Modellprojekt Schwangerschaft und Flucht

  • „Schwangerschaft und Flucht“ ist online:
    Informationen zu Schwangerschaft und Flucht erstmals in elf verschiedenen Sprachen verfügbar
    Lesezeichen setzen: www.schwangerschaft-und-flucht.de

    Bonn, 15. März 2018
    Im Rahmen des Modellprojekts „Schwangerschaft und Flucht“, das vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert wird, beraten und begleiten aufsuchende Beraterinnen von donum vitae e.V. seit nunmehr fast zwei Jahren geflüchtete, schwangere Frauen.
    A und O für die aufsuchende Beratung ist die sprachliche Verständigung zwischen Beraterin und Beratener.
    Mehr...
  • Laufzeit 1.05.2016 – 30.04.2019

    Dieses Projekt wird gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Frauen, Senioren und Jugend
    Erfahrungen und Möglichkeiten in der Schwangerschaftsberatung
    Schwangerschafts(konflikt)beratung in Deutschland hat nach den §§ 2, 5 und 6 Schwangerschaftskonfliktgesetz (SchKG) den gesetzlichen Auftrag, für alle Frauen und Männer in Fragen von Schwangerschaft, Familienplanung und Sexualität Unterstützung und Begleitung anzubieten.
    Mehr...
  • Thema Sprache

    Das Thema Sprache ist in diesem Beratungssetting extrem wichtig. Es mangelt an Dolmetschern, vor allem Dolmetscherinnen und an finanziellen Mitteln, um die Kosten zu tragen.
    Mehr...
  • Aufsuchende Beratungsangebote und Qualifizierung der bestehenden Strukturen

    Mit dem Projekt nähern wir uns den beschriebenen Zielgruppen gleich auf zwei Wegen. In einem ersten Schritt werden vorübergehende und den aktuellen Herausforderungen entsprechende aufsuchende Beratungsangebote bundesweit aufgebaut. Auf diese Weise erfahren Flüchtlinge direkt und konkret Hilfe und Unterstützung vor Ort, in den Einrichtungen und Orten, an denen sie sich aktuell aufhalten.
    Mehr...
  • Gute Beratung trotz sprachlicher Barrieren

    Es wird ein Netzwerk von Dolmetscherinnen aufgebaut bzw. bestehende Netzwerke mitgenutzt, z.B. über das Hilfetelefon. Aufgrund der Ausgangslage scheint es uns dringend geboten, die Übersetzungsleistungen zu professionalisieren und von Frauen durchführen zu lassen.
    Mehr...
Bei weiteren Fragen zum Projekt wenden Sie sich gerne an die Projektleiterin:

Petra Schyma
donum vitae Bundesverband e.V.
Thomas-Mann-Str. 4
0228 3867343
schyma@donumvitae.org